Guru Dev - Shankaracharya Swami Brahmananda Saraswati


Let go of desire and aversion
translation by Premanand © Paul Mason 2021

Desire and aversion are the reasons a person falls into misfortune. From that, they endure horrible torture in both this world and the other world. It is not impossible to obtain victory over desire and aversion, but it requires resolute practice. While practicing, many occasions come in which one can slip. However, at such times one should control oneself. 

If we correct our desires, there will be no place for aversion. The best place for attachment is really Paramatma, which really is the truth, which really is "ananda", 'bliss'. Due to impressions rooted in ignorance with regard to Paramatma, this world appears to be evident, in the same manner as a rope appears to be a snake. It is due to such unyielding faith (in delusion) of mankind , whose reality is like the existence of the son of a barren woman, that mahatma people perceive the "advaita", 'non-dual' Paramatma everywhere.

.............................................................................................................................................................

राग द्वेष छोड़ो

राग द्वेष के कारण ही व्यक्ति ऐसे अनर्थ कर डालते हैं जिससे इस लोक और परलोक दोनों में उन्हें घोर यातनायें भुगतनी पड़ती हैं। राग द्वेष पर विजय पाना असम्भव नहीं है परन्तु इसके लिये दृढ़ अभ्यास की आवश्यकता है। अभ्यास करते हु‍ए फिसलने के अनेक अवसर आते हैं पर उसी समय अपने को संभालने की चेष्टा करनी चाहिये।


यदि राग को ही हम ठीक कर लें तो फिर द्वेष के लिये स्थान नहीं रहेगा। सर्वोत्कृष्ट रागास्पद तो परमात्मा ही है  वही सत्य है  वही आनन्द है। जगत तो रङ्जू में सर्प की भाँति उसी परमात्मा में आज्ञानमूलक कल्पना के कारण भासित होता है। वस्तुतः वन्ध्यापुत्र की भाँति जगत का ऐसा दृढ़ विश्वास हो जाने के कारण ही महात्मा लोग सर्वत्र एक अद्वैत परमात्मा का ही दर्शन करते हैं।



Homepage